Når patienten køber B12-vitamin til injektion i udlandet

Kan B12-vitamininjektion med Vibeden (hydroxocobalamin) direkte substitueres med B12 ”Ankermann” (cyanocobalamin) købt i håndkøb i Tyskland? Nej, svarer Lægemiddelinformationen, der har undersøgt de to præparater. Anbefalet doseringsinterval er nemlig forskelligt. Tages der ikke højde herfor, vil man ved direkte substitution af Vibeden med B12 ”Ankermann” opnå en ufuldstændig behandling og dermed risiko for udvikling eller forværring af eksisterende symptomer på vitamin B12-mangel. Forfatterne problematiserer også behandlings- ansvar og uddelegering af opgaver til personalet, og om vi kan afvise at behandle patienter med lægemidler indkøbt af patienten selv i udlan- det. Ifølge STPS har man som patient i Danmark ikke noget retskrav på selv at bestemme indholdet af en given behandling.