Brugeraspekter ved emneklassifikationer til fagsproglige ressourcer

Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/konference-proceedingKonferencebidrag i proceedingsForskningpeer review

Resumé

The article focuses on terminological resources and user aspects when creating subject classifications for in-house term bases in private enterprises. After an introduction to subject classifications in term bases, the article presents user aspects from the classifications developed during the DANTERM project. Furthermore, the article presents the results from a small survey among private enterprises conducted for this article. Finally, a proposal is offered for best practice for creating subject classifications for the term bases in questions. The results are compared to the usage of labels in LGP (language for general purposes) dictionaries.
OriginalsprogDansk
TitelLexicoNordica 25 - 2018 : Fackspråk i nordiska ordböcker
RedaktørerSturla Berg-Olsen, Emma Sköldberg
Publikationsdatodec. 2018
Sider17-35
StatusUdgivet - dec. 2018
NavnLexicoNordica
Nummer25
ISSN0805-2735

Emneord

  • emneklassifikationer
  • fagsprog
  • virksomhedsinterne termbaser
  • terminologi

Citer dette

Weilgaard Christensen, L. L. (2018). Brugeraspekter ved emneklassifikationer til fagsproglige ressourcer. I S. Berg-Olsen, & E. Sköldberg (red.), LexicoNordica 25 - 2018: Fackspråk i nordiska ordböcker (s. 17-35). LexicoNordica, Nr. 25
Weilgaard Christensen, Lise Lotte. / Brugeraspekter ved emneklassifikationer til fagsproglige ressourcer. LexicoNordica 25 - 2018: Fackspråk i nordiska ordböcker. red. / Sturla Berg-Olsen ; Emma Sköldberg. 2018. s. 17-35 (LexicoNordica; Nr. 25).
@inproceedings{9902415cc7fe4f8592befc19b51dcdcb,
title = "Brugeraspekter ved emneklassifikationer til fagsproglige ressourcer",
abstract = "The article focuses on terminological resources and user aspects when creating subject classifications for in-house term bases in private enterprises. After an introduction to subject classifications in term bases, the article presents user aspects from the classifications developed during the DANTERM project. Furthermore, the article presents the results from a small survey among private enterprises conducted for this article. Finally, a proposal is offered for best practice for creating subject classifications for the term bases in questions. The results are compared to the usage of labels in LGP (language for general purposes) dictionaries.",
keywords = "emneklassifikationer, fagsprog, virksomhedsinterne termbaser, terminologi",
author = "{Weilgaard Christensen}, {Lise Lotte}",
year = "2018",
month = "12",
language = "Dansk",
pages = "17--35",
editor = "{ Berg-Olsen}, Sturla and Emma Sk{\"o}ldberg",
booktitle = "LexicoNordica 25 - 2018",

}

Weilgaard Christensen, LL 2018, Brugeraspekter ved emneklassifikationer til fagsproglige ressourcer. i S Berg-Olsen & E Sköldberg (red), LexicoNordica 25 - 2018: Fackspråk i nordiska ordböcker. LexicoNordica, nr. 25, s. 17-35.

Brugeraspekter ved emneklassifikationer til fagsproglige ressourcer. / Weilgaard Christensen, Lise Lotte.

LexicoNordica 25 - 2018: Fackspråk i nordiska ordböcker. red. / Sturla Berg-Olsen; Emma Sköldberg. 2018. s. 17-35 (LexicoNordica; Nr. 25).

Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/konference-proceedingKonferencebidrag i proceedingsForskningpeer review

TY - GEN

T1 - Brugeraspekter ved emneklassifikationer til fagsproglige ressourcer

AU - Weilgaard Christensen, Lise Lotte

PY - 2018/12

Y1 - 2018/12

N2 - The article focuses on terminological resources and user aspects when creating subject classifications for in-house term bases in private enterprises. After an introduction to subject classifications in term bases, the article presents user aspects from the classifications developed during the DANTERM project. Furthermore, the article presents the results from a small survey among private enterprises conducted for this article. Finally, a proposal is offered for best practice for creating subject classifications for the term bases in questions. The results are compared to the usage of labels in LGP (language for general purposes) dictionaries.

AB - The article focuses on terminological resources and user aspects when creating subject classifications for in-house term bases in private enterprises. After an introduction to subject classifications in term bases, the article presents user aspects from the classifications developed during the DANTERM project. Furthermore, the article presents the results from a small survey among private enterprises conducted for this article. Finally, a proposal is offered for best practice for creating subject classifications for the term bases in questions. The results are compared to the usage of labels in LGP (language for general purposes) dictionaries.

KW - emneklassifikationer

KW - fagsprog

KW - virksomhedsinterne termbaser

KW - terminologi

M3 - Konferencebidrag i proceedings

SP - 17

EP - 35

BT - LexicoNordica 25 - 2018

A2 - Berg-Olsen, Sturla

A2 - Sköldberg, Emma

ER -

Weilgaard Christensen LL. Brugeraspekter ved emneklassifikationer til fagsproglige ressourcer. I Berg-Olsen S, Sköldberg E, red., LexicoNordica 25 - 2018: Fackspråk i nordiska ordböcker. 2018. s. 17-35. (LexicoNordica; Nr. 25).