Hvis du har foretaget ændringer i Pure, vil de snart blive vist her.

Personlig profil

CV

Undervisning
Webformidling
Brugerstudier og evaluering af digitale brugergrænseflader
Servicedesign
Grammatik og tekstproduktion (tysk)
Digital kommunikation (tysk og dansk)
Teknisk kommunikation (tysk og dansk)
Sprogteknologi

Administrative hverv
2014-        Vicestudieleder med ansvar for BA i bibliotekskundskab og videnskommunikation
2008-2012 Viceinstitutleder for uddannelse ved IFKI
2006-2009 Humanioras repræsentant i SDU’s kvalitetsudviklingsråd
2005-2007 Koordinerende studieleder ved IFKI 
1999-2007 Medlem af Studienævnet for de erhvervssproglige dagstudier (formand 1999-2001)
1998-2005 Medlem af Det Humanistiske Fakultets Undervisnings- og uddannelsesudvalg (U2-udvalget, nedlagt 2005)
1998-1999 Formand for cand.ling.merc.-studienævnet

Andre opgaver
2014-        Censor ved det erhvervssproglige censorkorps (tysk og digital kommunikation)
2007-2010 Projektleder for Akademisk Skriftlighed, se https://www.sdu.dk/da/om_sdu/institutter_centre/idk/projekter/tidligere+projekter/akademisk_skriftlighed
2006-2010 Censor ved det erhvervssproglige censorkorps (fagområde: datalingvistik)

Uddannelse og ansættelser
1997-  Lektor ved Handelshøjskole Syd (fra 1998: Syddansk Universitet)
1994 Adjunkt ved Handelshøjskole Syd
1991 Seniorstipendiat ved Handelshøjskole Syd
1991 ph.d. i sproglig informatik
1988 Kandidatstipendiat ved Handelshøjskole Syd i Kolding
1983-1988 Ansættelser som translatør og tekstforfatter i forskellige private virksomheder
1983 Erhvervssproglig kandidateksamen (cand.ling.merc.) i tysk med bifag i engelsk, Handelshøjskolen i Århus

Forskningsområde

Brugerstudier, digital kommunikation, fagsprog (tysk og dansk), sprogteknologi

Forskningsinformation

Projekter
2013-         Borgerservicevejledning på biblioteket - vejledning i offentlige digitale løsninger
2009-2012 Brugervejledninger til ældre
2004-2009 Kontrolleret fagsprog til danske virksomhedstekster
2001-2003 Maskinoversættelse engelsk-dansk, Comprendium-projektet 
1989-1996 Maskinoversættelse tysk-dansk og dansk-tysk, METAL-projektet

Fingeraftryk Fingeraftryk er baseret på at anvende teksten fra personernes videnskabelige dokumenter til at skabe et indeks med vægtede emneordskoncepter, som definerer de vigtigste emner for hver enkelt forsker.

  • 2 Lignende profiler
public authorities Samfundsvidenskab
electronic government Samfundsvidenskab
terminology Geo- og miljøvidenskab
technical language Samfundsvidenskab
mobile social services Samfundsvidenskab
public sector Samfundsvidenskab
citizen Samfundsvidenskab
literacy Samfundsvidenskab

Publikationer 1991 2018

Guidance practices for citizens’ interactions with e-government solutions

Møller, M. H., 2018, Designing for Learning in a Networked World. Dohn, N. B. (red.). London: Routledge, s. 232-250 (Routledge Research in Education).

Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/konference-proceedingBidrag til bog/antologiForskningpeer review

public authorities
electronic government
public sector
literacy
citizen

Vejledning på biblioteket: Vejledningsteori og offentlige digitale selbetjeningsløsninger

Møller, M. H., 2016, Didaktik, Design og Digitalisering. Bonderup Dohn, N. & Hansen, J. J. (red.). Samfundslitteratur, s. 197-220 (Medier, Kommunikation, Journalistik , Bind 9).

Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/konference-proceedingBidrag til bog/antologiForskningpeer review

Kommunikation om borgerservicefunktioner på bibliotekerne

Weilgaard Christensen, L. L. & Møller, M. H., 2017, Nordterm 2015: Forvaltning af fagsprog i samfundet Hvem har ansvaret? Hvem tager ansvaret?. Reykjavik: NORDterm, Bind 19. 10 s.

Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport/konference-proceedingKonferencebidrag i proceedingsForskning

Brugervejledninger for ældre: En formidlingsrapport

Møller, M. H., Christoffersen, E., Toft, B. & Norlyk, B., apr. 2012, 74 s.

Publikation: Bog/antologi/afhandling/rapportRapportFormidling

Fil

Aktiviteter 2000 2016

Dansk Sprognævn (Ekstern organisation)

Margrethe H. Møller (Medlem)
1. aug. 20161. sep. 2016

Aktivitet: MedlemskabMedlemskab af bedømmelsesudvalg

At hjælpe borgerne: Vejledning i offentlige digitale løsninger på biblioteket

Margrethe H. Møller (Arrangør)
12. nov. 201513. nov. 2015

Aktivitet: Deltagelse i faglig begivenhedOrganisering af eller deltagelse i konference

Borgerservicevejledning på biblioteket: Vejledning i offentlige digitale løsninger

Margrethe H. Møller (Foredragsholder)
22. okt. 2015

Aktivitet: Foredrag og mundtlige bidragForedrag og præsentationer i privat eller offentlig virksomhed

At hjælpe borgerne: Vejledning i offentlige digitale løsninger på biblioteket

Margrethe H. Møller (Arrangør)
28. apr. 201529. apr. 2015

Aktivitet: Deltagelse i faglig begivenhedOrganisering af eller deltagelse i konference

Borgerservicevejledning på biblioteket: Vejledning i offentlige digitale løsninger

Margrethe H. Møller (Foredragsholder)
22. jan. 2015

Aktivitet: Foredrag og mundtlige bidragForedrag og præsentationer i privat eller offentlig virksomhed