Jessica Ortner Nielsen

Forskningsområder

Forskningsområder

Presentation

I studied comparative literature, German and Cultural Studies in Odense (DK), Zürich and Copenhagen. In 2012, I finished my doctoral thesis on representation of the Holocaust in the magnum opus of the Austrian writer Elfriede Jelinek Die Kinder der Toten (1995). The thesis is published under the title Poetologie “nach Auschwitz”. Narratologie, Semarntik und sekundäre Zeugenschaft in Elfriede Jelineks Roman ‚Die Kinder der Toten.‘ (Berlin: Frank&Timme, 2016). Between 2019 and 2023. I was the primary investigator of the collaborative project on post-Yugoslav migrant literature and the circulation of Bosnian War time memory to Denmark, Germany and the UK.

International relations

Member of the advisory Board of the Memory Studies Organisation

Board member of the MSA Nordic

Partner of Mnemonics - network for memory studies

Member of the network: Center for Modern European Studies (Cemes)

Main research fields

• Memory studies
• German and danish Holocaust literature by the second and third generation 
• European and German memory culture
• Contemporary austrian literature (Elfriede Jelinek, Thomas Bernhard)
• Migrant literature
• Postcolonialism

Projects

Mnemonic migration - Transnational Circulation and Reception of Wartime Memories in post-Yugoslav Migrant Literature (Running from 2019 until 2023)

In a time of increased migratory flows, it is of particular relevance to understand how migration changes the conditions for the construction of cultural memory and national identity. This project will do just that by investigating the impact of a pan-European wave of post-Yugoslav migrant literature on readers in the German, Scandinavian and English speaking regions. It will develop a multifaceted method for investigating the interplay between the migrant, as carrier of alien memories, the local “memory consumer”, and established frameworks of memory that govern what ought to be remembered and how. Conceptualizing the migrant’s transmission of (traumatic) memories into new frameworks of memories as mnemonic migration, the project investigates the ability of migrant authors to function as ambassador for Yugoslav war time memories in distant societies and to provide new discursive means that, in a reciprocal process, are able to affect elite discourses in the authors’ home countries. See project homepage.

Dissemination: Monigraph together with Tea Sindbæk Andersen og Feka Wierød Borcak

Reading War - Making Memory. Remembering the Bosnian War across Europe

Transcultural Memory as Battlefield of European Identity –The Making of Europe in Contemporary German-Language Migrant Literature (2016 -2018)

The research project investigated the interrelations and frictions between imaginations of Europe in contemporary Jewish-German migrant literature and those brought forth on the political level of EU’s memory politics. The project will focus memory competitions between various national and transnational histories that hamper the attempt of the European Union to agree on a common understanding of the past. In this, I investigate interconnections and mutual influences between political and artistic formations of cultural memory and the ability of German-Jewish migrant literature to propel an understanding between conflicting versions of the past.

Dissemination: Monograph Transcultural Memory and European Identity in Contemporary German-Jewish Migrant Literature. New York: Camden House, 2022.

Narratologiske former for erindring i nyere tysksproget Holocaust Litteratur. fundet by the Carlsberg Foundation

In my first postdocproject, I investigated the literary representation of the Holocaust written by the generation born after the Holocaust using the concepts of postmemory (Hirsch), post-exile literature, magical realism, as well as cultural memory. During the project periode I widened the scope of my research and begun to investigate political modes of Holocaust memory comparing them with literary commemoration of the Holocaust in transnational settings. I started to work with concepts of the mobility of memory, transnational and transcultural memory thereby preparing the ground for my next postdoc project on the travelling of memories from East to West and imaginations of Europe in Eastern European migrant literature.